Die zerbrochene Liebe ist wie ein Haufen scherben,
die aus dem Ramen eines Spielgels stammen,
in den immer und immer das fröhliche Gesicht einer jungen Frau sah.
Doch dieser Spiegel mit den schönen Erinnerungen zerbrach,
als ob die Erinnerungen mit ihm zerbrächen.
Könnte man diese scherben eines gläsernen Herzens wieder zusammensetzen, so würde man nichts als Glück und Freude finden,
doch die Erinnerungen waren zu stark.
Erinnerungen kann man nicht zerbrechen,
da sie immer in einem,
als Erinnerung an schöne Zeiten und Gefühle weiterleben werden.